اتفاقية خصوصية الاختبار وسياساته

في ما يلي اتفاقية خصوصية الاختبار وسياساته التي يتم عرضها على الممتحن أثناء عملية التسجيل.

تخضع أحكام هذه الاتفاقية للتغيير من حين لآخر وفقًا لتقدير شركة Google وحدها. وأنت تتحمل مسؤولية مراجعة هذه الأحكام جيدًا لأنك يجب أن تلتزم بأحدث نسخة من الاتفاقية.

في ما يتعلق بالخصوصية أثناء أداء الاختبار، ستُخزّن Google معلوماتك الشخصية التي تشمل، على سبيل المثال وليس الحصر، صورتك والأنماط الرقمية لضغطك على المفاتيح ومعلومات تحديد الهوية الشخصية (بما في ذلك، على سبيل المثال وليس الحصر، الاسم والعنوان والشركة واللقب). بالإضافة إلى ذلك، وكجزء من عملية المراقبة لكل اختبار على الإنترنت، يجوز لشركة Google أو أحد وكلائها مشاهدة بث شبكي مباشر لك أثناء أدائك للاختبار (ويمكن أن يتم التواصل معك وإخبارك بالتوقف عن استقبال المكالمات على الهاتف الجوّال أثناء أداء الاختبار، وغير ذلك). وستتم الإشارة إلى جميع المعلومات ذات الصلة بالاختبار إجمالاً باسم "معلومات الاختبار". وتوضح سياسة خصوصية Google كيفية تعاملنا مع المعلومات الشخصية عندما تستخدِم منتجات Google وخدماتها، بما في ذلك معلومات الاختبار. بالإضافة إلى ذلك، يوضح ما يلي ممارسات الخصوصية لدينا المتعلّقة بالاختبار.

يتم جمع جميع معلومات الاختبار التي يتم إرسالها إلى Google بواسطة Google أو الوكلاء المعتمدين في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى نطاق السلطة الذي يتم أداء الاختبار فيه. ويمكن مشاركة معلومات الاختبار مع الشركاء التابعين لنا أو الشركات الفرعية أو الشركات المشتركة في نطاقات سلطة أخرى لأغراض تتعلق بالاختبار. وتخضع هذه السياسة لقانون الولايات المتحدة.

بالنسبة إلى المقيمين في منطقة الاتحاد الأوروبي، يمثل إرسال معلومات الاختبار موافقة منك على نقل هذه المعلومات خارج منطقة الاتحاد الأوروبي (EU) أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية ("EEA") إلى بلدان قد تختلف بها معايير الخصوصية. تلتزم شركة Google بإطار عمل درع الخصوصية بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EH-US Privacy Shield) في ما يتعلق بمعلومات الاختبار التي تجمعها الكيانات الواقعة في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) ويتم نقلها إلى Google في الولايات المتحدة. لمزيد من المعلومات حول إطار عمل Privacy Shield (درع الخصوصية) أو عملية التسجيل لدينا، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني لوزارة التجارة الأمريكية على https://www.privacyshield.gov.

الأسئلة المتداولة

كيف سيتم استخدام معلومات الاختبار؟

معلومات الاختبار التي ترسلها ستُستخدَم للأغراض التالية:

تسجيل المتقدمين لأداء الاختبارات تقديم نسخ قابلة للطباعة من الشهادات إلى الأشخاص الذين اجتازوا الاختبارات بنجاح تتبُّع عدد المحترفين المعتمَدين الذين عيّنهم الشركاء تتبُّع عمليات تجديد شهادة الفرد والشهادات الإضافية على مدار الوقت ضمان أمان عملية الاختبار


اختياراتك

إن إرسال معلومات الاختبار أمر تطوعي. ومع ذلك، إذا اخترت عدم إرسال معلومات الاختبار التابعة لك، لن يتم السماح لك بإجراء الاختبار.


مَن المسموح له بالوصول إلى بياناتك؟

يعالج موظفو Google أو الشركات التابعة لها أو الكيانات التي تعمل نيابة عن شركة Google معلومات الاختبار للأغراض المذكورة أعلاه. وتتخذ شركة Google خطوات تقنية وتنظيمية وقانونية مناسبة لحماية معلومات الاختبار. وتلتزم الشركات التابعة لشركة Google أو الكيانات التي تعمل نيابة عنها، والتي نشارك معها معلومات الاختبار، بالأحكام المتعلقة بالسرية.


هل تحتفظ Google ببياناتك؟

يتم الاحتفاظ بمعلومات الاختبار بما يتوافق مع القانون المحلي. ويحق أيضًا لشركة Google الاحتفاظ بمعلومات الاختبار للأغراض التالية:

  • فضّ النزاعات حول عمليات أداء الاختبارات واجتيازها إجراء تحليلات ديموغرافية وغيرها من التحليلات المماثلة التي لا تكشف الهوية الشخصية، وذلك في ما يتعلق بالمجموعات المتنوعة من الأفراد الذين يؤدّون الاختبار ومعدلات نجاحهم وغيرها من السلوكيات تتبُّع عدد المُعلّمين المعتمَدين الذين تُعيّنهم المدارس والمناطق التعليمية
  • تتبُّع عمليات تجديد شهادات الأفراد المعتمَدين والشهادات الإضافية على مدار الوقت

التواصل معنا

لمزيد من المعلومات حول ممارسات الخصوصية لدينا، يُرجى التواصل معنا من خلال هذا الموقع الإلكتروني في أي وقت، أو يمكنك مراسلتنا على العنوان:

Privacy Matters
c/o Google Inc.
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, California, 94043
USA

نتائج الاختبار المريبة: إذا رصدت Google نتائج مريبة لاختبارك، سيحدث الآتي: (1) لن تحصل على شهادة لهذا الاختبار و(2) سيتم منعك نهائيًا من إعادة الاختبار، أو أداء أي اختبار Google Workspace آخر، و(3) يجوز لشركة Google، وفقًا لتقديرها الخاص، إنهاء أي علاقة تجارية سارية معك.

تعذُّر اجتياز الاختبار وإعادة أدائه: إذا لم تنجح في اجتياز الاختبار، يجوز لك إعادة أداء الاختبار، ولكن يجب أن تنتظر أربعة عشر يومًا على الأقل قبل فعل ذلك. وإذا لم تنجح في اجتياز الاختبار مرة ثانية، يجوز لك إعادة أداء الاختبار، ولكن يجب أن تنتظر ستين يومًا على الأقل قبل فعل ذلك. فإذا لم تنجح في اجتياز الاختبار للمرة الثالثة، يجوز لك إعادة أداء الاختبار، ولكن يجب أن تنتظر عامًا على الأقل قبل فعل ذلك.

الاحتيال أثناء أداء الاختبار: يفحص نظامنا المخصّص للاختبارات جميع الاختبارات المكتملة لرصد حالات الاحتيال و/أو الغش و/أو تزوير الهوية الشخصية. ويحتفظ فريق Google for Education بالحق في إنهاء جميع الشهادات أو الشارات المرتبطة بمستخدم ينتهك سياسات الاختبار السارية لدينا، بما في ذلك قواعد إعادة الاختبار المذكورة أعلاه.

إن الغش أمر مُجحِف في حق الذين بذلوا جهدًا شاقًا والتزموا بالقواعد، لذلك إذا لاحظت أي غش في الاختبار أو سمعت عنه، يُرجى الإبلاغ عنه. يمكنك التواصل مع فريق دعم انتهاكات اختبارات Google for Education على البريد الإلكتروني التالي: gfe-certification-violation@google.com.

مواكبة آخر التطورات: يجب إعادة أداء الاختبار كل 36 شهرًا. ويمكن إعادة أدائه قبل ثلاثين يومًا من تاريخ التجديد الذي يقع بعد 36 شهرًا، أو إعادته بعد ستين يومًا من تاريخ التجديد الذي يقع بعد 36 شهرًا.

استخدام شعار الشهادات:يقتصر استخدام شعار شهادات Google على الاستخدام الشخصي للفرد الذي اجتاز الاختبار، ولا يجوز استخدام الشعار لتمثيل اعتماد الشركة أو المدرسة. ويعني هذا أنه لا يجوز للشركة أو المدرسة تقديم نفسها ككيان معتمد، وإنما يجوز للأفراد الذين اجتازوا الاختبار فقط تقديم أنفسهم كأفراد معتمدين. بالإضافة إلى ذلك، لا يجوز نسخ شعار الشهادة والشارة المرتبطة بها أو إعادة إصدارها بدون موافقة صريحة من Google. ويخضع استخدامك لشعار شهادات Google "لإرشادات ميزات العلامة التجارية" السارية في حينها، والتي يمكنك الاطّلاع عليها من خلال عنوان URL التالي: http://www.google.com/permissions/guidelines.html.

السياسات: يمكنك العثور على سياسات Google على edu.google.com/teacher-center، أو على أي عنوان URL آخر قد توفّره Google. ولقد تم إدراج هذه السياسات في هذا المرجع، وقد تتغير من حين لآخر. ولمعرفة أحدث سياسات البرنامج، يرجى زيارة edu.google.com/teacher-center/certifications. إذا شكّت شركة Google في أنك تنتهك أيًا من هذه السياسات، يجوز لشركة Google، وفقًا لتقديرها الخاص، إلغاء أي من شهادات Google Workspace التي حصلت عليها وسيتم منعك نهائيًا من إعادة أداء أي اختبار في Google Workspace.