الانتقال إلى المحتوى

اتفاقية عدم الإفصاح (NDA) الخاصة بالاختبار

في ما يلي اتفاقية عدم الإفصاح (NDA) التي يتم تقديمها للمُمتحن أثناء اختبار الحصول على الشهادة:

الاتفاقية:

يتم إبرام "أحكام وشروط الاختبار في Google" (يُشار إليها باسم "الأحكام") بين كل من المُمتحن (يُشار إليه بصيغة المخاطب "أنت") وشركة Google LLC (يُشار إليها باسم "Google")، وذلك اعتبارًا من تاريخ وضع علامة في المربع بجانب "لقد قرأت اتفاقية عدم الإفصاح (NDA) وأوافق عليها" ضمن اختبار شهادة Google for Education.

**1. معلومات سرية: إنّ محتوى الاختبار، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الأسئلة والأجوبة أو أي تواصل، بما في ذلك التواصل الشفوي، بشأن الاختبار هو معلومات سرية تابعة لشركة Google ("ويُشار إليها باسم "المعلومات السرية"). أي إفصاح عن المعلومات السرية هو انتهاك لهذه الاتفاقية ويمكن أن يعرِّض سلامة وأمان برنامج الشهادات للخطر، وهو البرنامج الذي يمنح الشهادات للمُعلّمين الذين أثبتوا امتلاكهم المهارات الأساسية والمتقدمة لاستخدام أدوات Google for Education داخل الصف الدراسي. تتيح Google لك إجراء الاختبارات لغرض واحد فقط وهو إثبات الكفاءة في مجال المحتوى الذي يشير إليه عنوان هذا الاختبار. ولا يحق لك صراحة الإفصاح عن أي معلومات سرية أو نشرها أو إعادة إنتاجها أو نسخها أو بيعها أو مشاركتها أو تنزيلها أو نقلها، بشكل كلي أو جزئي وبأي شكل أو وسيلة، سواء شفوية أو مكتوبة أو إلكترونية أو ميكانيكية، ولأي غرض من الأغراض.

2. إلغاء الشهادات: إذا انتهكت هذه الاتفاقية أو تورطت في أي سوء سلوك، يجوز لنا منعك من أداء الاختبار و/أو أداء أي اختبار Google Workspace آخر، ويجوز لنا أيضًا إلغاء الشهادات التي حصلت عليها من برنامج شهادات Google، و/أو يجوز لشركة Google، وفقًا لتقديرها الخاص، إنهاء أي علاقة تجارية سارية معك.

3. تتضمن أمثلة سوء السلوك و/أو سوء استخدام الاختبار ما يلي على سبيل المثال وليس الحصر:

  • انتحال هوية شخص آخر أثناء أداء الاختبار
  • تقديم مساعدة غير مسموح بها أو قبولها
  • نشر محتوى الاختبار الفعلي بأي وسيلة بما في ذلك، على سبيل المثال وليس الحصر، المنشورات على الإنترنت والمجموعات الرسمية أو غير الرسمية والخاصة بمناقشة الاختبار أو إعداد الطلاب له، أو إعادة تدوين أسئلة الاختبار اعتمادًا على طريقة حفظ أسئلة الاختبار أو باستخدام أي وسيلة أخرى
  • حيازة عناصر غير مُصرّح بها أثناء الاختبار
  • استخدام مواد غير مُصرّح بها (بما في ذلك مواد نقل المعلومات إلى الآخرين و/أو النشر غير المُصرّح به لأسئلة الاختبار سواء تمت إضافة الإجابات أم لا) بهدف إعداد آخرين لأداء الاختبار
  • تدوين الملاحظات من أي نوع أثناء الاختبار
  • إزالة أو محاولة إزالة مواد الاختبار المتوفّرة بأي تنسيق
  • التسبب عمدًا في أي إزعاج من أي نوع خلال الاختبار
  • تعديل و/أو تغيير النتائج و/أو تقرير النتائج لهذا الاختبار أو لأي سجِل اختبار آخر